Ich stelle hier Bilder des Motorraums des e-Niro (150kW mit Wärmepumpe) ein.
zuerst mit den Optik Abdeckungen:
Wie man sieht ist da ganz schön viel Platz... Die 12V Batterie ist wohl eher als Gewichstausgleich und Platzfüller da vorne mit drin 
jetzt ohne Abdeckungen:
Das in der Mitte ist nicht der Motor. Das sind die diversen Hochleistungswandler fürs Laden(Rekuperieren / AC / DC) und die Motoransteuerung.
Der eigentliche Motor ist da unten drunter.
Links sieht man die 3-Wege Steuerventile für die kombinierte Wärmepumpe/Klimaanlage
und hier die Eingänge zum "Wärmetausche"r im Innenraum
Generell ist sehr viel Aufwand für die Wärmepumpe verbaut. Auch das ganze Schlauchgewirr ist hauptsächlich dafür.
Der Motor mit Steuerung benötigt nur sehr wenig Platz.